日本　栃木縣日光植物園初訪　2018/05/15

山羊百科，林文智老師的植物、山岳、攝影紀錄

日本、Japan、栃木縣、Tochigi Prefecture、日光市、Nikkō、日光植物園、Nikko Botanical Garden

　　早上天氣相當晴朗，卻轉進日，目標是日光植物園，還是搭各站皆停的普通電車，先到春日部車站，看不懂站內的劃位特急快車買票方式，怕被重復扣款，只好搭區間車抵栃木，再轉搭快車，搞快3小時才到ホテルナチュラルガーデン日光（Hotel Natural Garden Nikko），中午辦妥手續就出門，因為植物園就在對街。

　　日光植物園是東京大學附屬植物植物園，籌劃甚久，重點是日光市屬於熱門路縣景點，周邊的旅館價位算是高，不容易找到便宜且交通方便的旅館，最後還是路線考量，對街的旅館最方便，等到出現特價期就下單。

　　近午抵園區大門口，還是先翻閱櫃臺展示當季花況相簿，瞭解粗略概況，園區屬河谷地形，算是小型的河階臺地地帽，山巒環繞，有限的光源時間，地圖無標示分類稱呼，物種大概零星散布，就隨便逛一圈，優先把杜鵑花屬開花株搞定，其它明天再說。

　　門口處就見到引進種的杜鵑開花株Rhododendron davidsonianum Rehder & E. H. Wilson與Rhododendron thomsonii Hook. f.，只是比對就觸礁，發現前者跟官方網站的圖檔不太一樣，三花杜鹃亚组，中國稱凹叶杜鹃，花柱無毛，後者跟自己以前拍的圖檔完全兜不起來，由於花柱外觀差異很大，中國稱半圆叶杜鹃，兩者解說牌應該是錯置，目前僅是暫列，待確認再說。隨後往停車場周邊看看，然後再繞行園區最外圍步道，最先見到Rhododendron japonicum (A. Gray) Suringar開花株；蓮華躑躅，此物種的花朵與葉片辨識度最高，目前日本採用Rhododendron molle (Blume) G. Don subsp. japonicum (A. Gray) Kron。

　　步道綠籬的Hydrangea scandens (L. f.) Ser.開花株，驚覺已經是八仙花屬物種花期上檔囉，此物種台灣樹木學稱小葉八仙花，只是日本採用的學名出現兩組命名人，可能需要借助紙本的出版品，因為當地大多數網站表列學名都無命名人；物種資料庫將此學名併入Hydrangea serratifolia (Hook. & Arn.) Phil. f.，原產地南美，地理位置還真遙遠，兩者外觀差很多，可能需要重新檢視論述的文獻。旁邊的Corylopsis spicata Siebold & Zucc.的枝條已是結果累累，蠟瓣花屬物種，物種屬於先花後葉的早春開花植株，中國論述總狀花序與緊密的聚繖圓錐花序，日本論述是穗狀花序，可能需要釐清。

　　Rhododendron × mucronatum (Blume) G. Don與Rhododendron mucronatum (Blume) G. Don一直相當困擾，目前中國植物誌採用後者，稱白花杜鹃，原產地；日本採用前者，漢字琉球躑躅，根據加藤氏 1971年出版論述『1644-1648年，正保年間引入，』，即是幕府時代，地點是九洲的平戶島，因為當年的平戶市是往來中國的熱點，而出版品學名採用後者。百年的培育親本混亂，近年日本琉球躑躅的親本論述是キシツツジ岸躑躅 Rhododendron ripense Makino與モチツツジ黐躑躅 Rhododendron macrosepalum Maxim.衍生的栽培種。

　　目前物種資料庫對於Rhododendron mucronatum (Blume) G. Don學名的同物異名依然是各自表述，早年採用的Azalea mucronata Blume，Plantlist 的資料庫將其併入Rhododendron ripense Makino，顯然日本雜交種的親本確認還會搞很久。目前暫時採併列，因為日本Rhododendron × mucronatum (Blume) G. Don的各部位特徵的文字論述文獻還不齊全，持續努力比對，搞清楚，再回頭比對台灣的栽培種，應老師出版品表列的粉紅杜鵑 Rhododendron mucronatum 'akemono'，一直沒見到對應的日文名稱，兩者可能要視為獨立物種。園區官方網站的琉球躑躅網頁展示シロマンヨウ與フジマンヨウ栽培種，可惜沒找到，僅見到シロニシキ Rhododendron x mucronatum (Blume) G. Don f. shironishiki Nakai，漢字白錦，重瓣花變型物種，花朵外觀屬雙輪花瓣，葉片外觀與原生種雷同度很高。

　　テボタン Rhododendron × tebotan Komatsu 手牡丹開花株花況不錯，根據論述此物種是Rhododendron macrosepalum モチツツジ黐躑躅衍生的雜交種，官方網站亦是併入モチツツジ網頁，所以採用物種資料庫的Rhododendron × tebotan Komatsu，重瓣花朵看不到雌雄蕊，應該是靠無性繁殖的不孕性植株。目前園區栽種コチョウゾロイ胡蝶揃Rhododendron macrosepalum Maxim. 'Kochozoroi'與ハナグルマ　Rhododendron macrosepalum Maxim. 'Hanaguruma'等2栽培種，目前僅見胡蝶揃開花株，黃綠色花朵隱身灌叢斜波，還真不容易看見；黐躑躅衍生的栽培種相當多樣，花朵變異大，不太好搞。

　　Rhododendron quinquefolium Bisset et S.Moore シロヤシオ，白八汐或五葉躑躅，名列日本紅皮書瀕危物種清單，植株屬花、葉同時萌發，雷同於台灣的守城滿山紅的生長模式，上次神代植物公園見過盛花期植株，相當亮眼，此次見到葉片特寫，5枚新葉開展的植株，野外辨識力很高。

　　園區零星散布的Symplocos chinensis (Lour.) Druce var. leucocarpa (Nakai) Ohwi f. pilosa (Nakai) Ohwi，超長的學名的灰木屬物種開花株，台灣產的灰木的變種變型物種，官網已改寫為Symplocos sawafutagi Nagam. サワフタギ，物種學名資料庫則是各自表述，拆回Symplocos leucocarpa Brand與Symplocos pilosa Rehder等學名，則出現不同命名人；根據日本的論述此物種分布日本、朝鮮半島、中國，網路資料偶見韓文網站，但是沒有簡體字的論述，且中國已將Symplocos chinensis (Lour.) Druce併入Symplocos paniculata Miq.。日本的維基版此物種包含シロミノサワフタギ Symplocos sawafutagi Nagam. f. leucocarpa (Nakai)與オクノサワフタギ Symplocos sawafutagi Nagam. var. terrae-nivosae Baba等2物種，看到眼花，以後見果植株再說。

　　園區草生地處處可見Arisaema serratum (Thunb.) Schott マムシグサ蝮草，天南星屬物種，中國稱细齿南星，而其變種绿苞细齿南星則被併入，日本的論述是併入アオマムシグサ Arisaema serratum (Thunb.) Schott f. thunbergii Makino與カントウマムシグサ Arisaema serratum (Thunb.) Schott f. viridescens Nakai，此地綠色佛燄苞的開花株數量與紫色佛燄苞的開花株數量幾乎一樣多。每次查尋Plantlist網站的物種學名，見到表列一堆同物異名都有點害怕，萬一性狀特徵沒看清楚，日後論述再重新翻案，圖檔可能就難整理歸類，日本表列的別名就可以看到眼花，アオマムシグサ、ムラサキマムシグサ、オオマムシグサ、カントウマムシグサ、コウライテンナンショウ、ホソバテンナンショウ、トウゴクマムシグサ。

　　園區茂密樹林忽見枝梢的花軸，隨風搖曳，細看才知稠李屬的Padus ssiori (F. Schmidt) C. K. Schneid. シウリザクラ朱利桜開花株，開花株相當高大，幸好可以勾到開花枝條，搞定花朵與植株特寫畫面，目前大概中國植物誌採用舊制，稠李屬、梅屬與李屬物種各自獨立；如同前幾年日本一度採用櫻屬 Cerasus，目前部分物種已經改回Prunus，且物種學名網站依然是各自表述狀態，當年日本拍的櫻花都要修正，頭就很痛，只能先擱置，過幾年重拍日本櫻花季再說。

　　園區的水生物種開花株相當多，明後天再補拍，池畔的群聚的Ranunculus japonicus Thunb. ウマノアシガタ馬の足形開花株，台灣稱毛茛，優先搞定特寫畫面，單純可以優先比對台灣族群的畫面。Myosotis scorpioides L. シンワスレナグサ真勿忘草，日本紫草科的歸化物種，開花族群幾乎佔據池畔縫隙。