日本　沖繩縣　國頭村与那覇岳初訪　2019/05/08

山羊百科，林文智老師的植物、山岳、攝影紀錄

　　早上的天氣相當不穩定，近午天氣逐漸轉晴，只好循車道往上逛逛，僅抵登山口就回頭，開花株數量還算多，明天与那覇岳的步道應該是毫無視野的森林步道。

　　五福花科ハクサンボク；台灣稱日本莢蒾，性狀特徵的重點是葉背具灰色具腺點，上回筑波實驗植物園葉背腺點不明顯，此地結果株狀況比較好，還是要補足特寫畫面，只是學名資料庫併入山茱萸屬的Cornus kousa F. Buerger ex Hance subsp. Kousa，不過，日本與台灣植物誌英文版的此物種學名表列Cornus japonica Thunb.為同物異名，找不到原始文獻數位檔，各自暫列，日後再說。

　　茜草科的コンロンカ；台灣玉葉金花，植物誌英文版第二版此物種學名被併入毛玉葉金花，不過，學名資料庫視為有效學名，回頭察閱第一版物種是採用Mussaenda parviflora Matsum.，不過，發表文獻Mag. Tokyo 14: 147. 1900與 Matsum & Hayata in Journ. Coll. Sci. Univ. Tokyo 22: 188. 1906可以線上閱覽，前者卻找不到，可能頁碼不對，後者內文是採用Mussaenda parviflora Miq.，研判可能是第一版印刷打字誤植吧。此開花株如琉球植物誌性狀特徵論述，中國植物誌中文版對於托葉線形，論述不太一樣，不過，英文版修正，托葉深2裂，裂片狹三角形到線形，搜尋文獻順便下載一些數位檔，乾脆獨立Mussaenda文獻欄位，方便日後查閱；同時玉葉金花的花萼裂片的長度為花萼管的2倍；毛玉葉金花花萼裂片的長度超過花萼管的2倍。台灣玉葉金花屬拍攝的畫面漏拍很多性狀特徵畫面，還是要補足。

　　夾竹桃科的Trachelospermum gracilipes Hook. f. var. liukiuense (Hatus.) Kitam.；台灣細梗絡石的變種，不過，學名資料庫與中國植物誌英文版都納入Trachelospermum asiaticum的同物異名，不過，去年日本見過Trachelospermum asiaticum，外觀雷同度高，目前沒找到相關文獻還是各自採用的學名。

　　葉下珠科的Glochidion triandrum (Blanco) C. B. Rob.；台灣稱裏白饅頭果，目前中國與日本採用此學名，台灣是採用Glochidion acuminatum Müll. Arg.，兩者外觀雷同度很高，Yao氏等人於2015年發表的文獻明確表示兩者差異是在花柱，Glochidion triandrum花柱離生，Glochidion acuminatum花柱合生，如果無異議應該會出現修正版，只是台灣曾使用Glochidion bicolor (Müll. Arg.) Hayata，此雄名是Glochidion triandrum同物異名，是否兩者都有，日後還是要持續多看看。