山羊百科，林文智老師的植物、山岳、攝影紀錄

Aralia elata

• Aralia elata (Miq.) Seem.　 タラノキ　標準；http://ylist.info/ylist_detail_display.php?pass=3813

Aralia mandshurica Maxim.；http://ylist.info/ylist_detail_display.php?pass=40025

• 《中国植物志》 第54卷 (1978) >> 160页 PDF >> 白背叶楤木 Aralia chinensis var. Nuda；https://www.iplant.cn/info/Aralia%20chinensis%20var.%20Nuda?t=z
• FOC Vol. 13 Page 480, 481, 484；11. Aralia elata (Miquel) Seemann, J. Bot. 6: 134. 1868.；楤木；http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200015160
• FOC Vol. 13 Page 484, 485, 487；11a. Aralia elata var. elata；楤木(原变种)；http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=250073512
• FOC Vol. 13 Page 484, 485；11b. Aralia elata var. glabrescens (Franchet & Savatier) Pojarkova in Schischkin, Fl. URSS. 16: 27. 1950.；辽东楤木；http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=250073511

• Aralia elata (Miq.) Seem.；This species is accepted；https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:89629-1
• Aralia elata (Miq.) Seem. is an accepted name；http://www.plantlist.org/tpl1.1/record/kew-14042

• Aralia elata (Miq.) Seem., J. Bot. 6: 134 (1868). https://www.biodiversitylibrary.org/page/16233610#page/144/mode/1up
  • Dimorphanthus elatus Miq., Comm. Phytogr. 95. T.12 1840；https://www.biodiversitylibrary.org/item/48514#page/113/mode/1up
  • Illustration T. 12；https://www.biodiversitylibrary.org/item/48514#page/176/mode/1up
    • Aralia chinensis var. elata (Miq.) Lavallée in Énum. Arbres: 125 (1877)
      • Aralia spinosa var. elata (Miq.) Sarg. in Silva 5: 60 (1893)

• Aralia elata (Miq.) Seem.；Pojark., Fl. U.S.S.R. 16: 21 1973；https://www.biodiversitylibrary.org/item/95737#page/57/mode/1up

• Aralia elata (Miq.) Seem.；Miyabe & Kudo, Ic. Ess. For. Tr. Hokkaido 3: 39, t. 80 (1931)；
• Aralia elata (Miq.) Seem.；H.Hara in B. M.T. 50: 364 (1936)；
• Aralia elata (Miq.) Seem.；Makino, Ill. Fl. Nippon: 284, f. 852 (1940)；http://www.hokuryukan-ns.co.jp/makino/coma1.php?no1=852
• Aralia elata (Miq.) Seem.；Rehder, Man. Cult. Tr. & Shr. ed. 2: 679 (1940)
• Aralia elata (Miq.) Seem.；Rehder, Bibl. Cult. Tr. & Shr.: 493 (1949)；https://www.biodiversitylibrary.org/page/39585286#page/537/mode/1up
• Aralia elata (Miq.) Seem.；J.Wen, Novon 4(4): 402 (1994). https://www.biodiversitylibrary.org/page/639814#page/399/mode/1up
• Aralia elata (Miq.) Seem.；文军, 植物分类学报 38: 3 2000；文军 2000 中国五加科楤木属一些分类群的订正 植物分类学报 38(1): 1-9
• Aralia elata (Miq.) Seem.；Paudel, Hem Raj and Sajita Fhakal 2022 Aralia elata (Araliaceae) – A New Record for the Flora of Nepal J. Jpn. Bot. 97(4): 246–247
• Aralia elata (Miq.) Seem.；大橋広好；日本の野生植物 5: 374 2017；大橋広好，門田裕一，邑田仁，米倉浩司，木原浩 2017 日本の野生植物 (改訂新版) (5) ヒルガオ科～スイカズラ科 平凡社 ISBN 978-4-582-53535-8

• Aralia elata (Miq.) Seem.；H.L.Li in Sargentia 2: 107 (1942)；https://www.biodiversitylibrary.org/page/7450777#page/111/mode/1up

SYN

• Aralia elata (Miq.) Seem.；Nakai, J. Arnold Arbor. 5: 30. 1924.；https://www.biodiversitylibrary.org/item/33585#page/34/mode/1up
• Aralia elata (Miq.) Seem.；Nakai, Fl. Sylv. Kor. 16: 46, t. 16 (1927)；https://www.biodiversitylibrary.org/page/40008698#page/70/mode/1up
  • Illustration T.16；https://www.biodiversitylibrary.org/page/40008698#page/195/mode/1up
• Aralia elata (Miq.) Seem.；Ohwi, Fl. Jap. ed. Engl.: 662 (1965)；https://www.biodiversitylibrary.org/page/30046455#page/694/mode/1up
• Aralia elata (Miq.) Seem.；Masamune, (Fl. Geob. Yakus) Mem. Fac. Sci. Taihoku Imp. Univ. 11: 332 1934；https://dl.lib.ntu.edu.tw/s/tj/item/371341#?c=&m=&s=&cv=
  • Aralia mandshurica Rupr. & Maxim., Bull. Acad. Petersb. 15: 134 1857；https://www.biodiversitylibrary.org/item/173069#page/91/mode/1up

• Aralia chinensis var. nuda Nakai；This name is a synonym of Aralia elata var. elata；https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77264167-1

• Aralia chinensis var. nuda Nakai；J. Arnold Arbor. 5: 32 1924；https://www.biodiversitylibrary.org/page/8367490#page/36/mode/1up

Aralia elata var. glabrescens

• FOC Vol. 13 Page 484, 485；11b. Aralia elata var. glabrescens (Franchet & Savatier) Pojarkova in Schischkin, Fl. URSS. 16: 27. 1950.；辽东楤木；http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=250073511
  • Aralia mandshurica Rupr. & Maxim., Bull. Acad. Petersb. 15: 134 1857；https://www.biodiversitylibrary.org/item/173069#page/91/mode/1up

• Aralia elata var. glabrescens (Franch. & Sav.) Pojark.；This variety is accepted；https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77254103-1
• Aralia elata var. glabrescens (Franch. & Sav.) Pojark. is a synonym of Aralia elata (Miq.) Seem.；http://www.plantlist.org/tpl1.1/record/kew-14046

• Aralia elata var. glabrescens (Franch. & Sav.) Pojark.；Fl. URSS 16: 27 1950

• Aralia elata var. glabrescens (Franch. & Sav.) Pojark.；Pojark., Fl. U.S.S.R. 16: 21 1973；https://www.biodiversitylibrary.org/item/95737#page/57/mode/1up
  • Aralia spinosa α glabrescens Franch. & Sav.；Franch. & Sav., Enum. Pl. Jap. 1: 191 1875；https://www.biodiversitylibrary.org/item/1487#page/209/mode/1up
    • Aralia chinensis var. glabrescens (Franch. & Sav.) C.K.Schneid.；Schneid., Ill. Handb. Laubholzk. 2: 431 (1909)；https://www.biodiversitylibrary.org/page/447460#page/452/mode/1up

• Aralia elata var. glabrescens L. ？；E.H.Wilson, J. Arnold Arbor. 1: 185 1920；https://www.biodiversitylibrary.org/page/8100730#page/189/mode/1up

• Aralia elata var. mandshurica (Rupr. & Maxim.) J.Wen；This name is a synonym of Aralia elata var. glabrescens；https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:980734-1
• Aralia elata var. mandshurica (Rupr. & Maxim.) J.Wen is an accepted name；http://www.plantlist.org/tpl1.1/record/kew-14048

• Aralia elata var. mandshurica (Rupr. & Maxim.) J.Wen；Novon 4: 402 1994.；https://www.biodiversitylibrary.org/page/639814#page/401/mode/1up
  • Aralia mandshurica Rupr. & Maxim., Bull. Acad. Petersb. 15: 134 1857；https://www.biodiversitylibrary.org/item/173069#page/91/mode/1up
    • Dimorphanthus mandshuricus (Rupr. & Maxim.) Maxim. in Mém. Acad. Imp. Sci. St.-Pétersbourg Divers Savans 9: 133 (1859)
      • Aralia mandschurica Seem. in J. Bot. 6: 134 (1868), orth. var.
        • Aralia chinensis var. mandshurica (Rupr. & Maxim.) Rehder in L.H.Bailey, Cycl. Amer. Hort. 1: 88 (1900)

• Aralia mandshurica Rupr. & Maxim.；Pojark., Fl. U.S.S.R. 16: 22 1973；https://www.biodiversitylibrary.org/item/95737#page/58/mode/1up
  • Aralia elata auct. non (Miq.) Seem.；Nakai, Fl. Sylv. Kor. 16: T.16 1927；https://www.biodiversitylibrary.org/page/40008698#page/195/mode/1up

Aralia elata var. inermis

• Aralia ryukyuensis (J.Wen) T.Yamaz. var. inermis (Yanagita) T.Yamaz.　 シチトウタラノキ　標準；http://ylist.info/ylist_detail_display.php?pass=16065

Aralia elata (Miq.) Seem. var. inermis (Yanagita) J.Wen；http://ylist.info/ylist_detail_display.php?pass=18633

Aralia bipinnata Blanco var. inermis (Yanagita) T.Yamaz.；http://ylist.info/ylist_detail_display.php?pass=18632

• Aralia elata var. inermis (Yanagita) J.Wen is an accepted name；http://www.plantlist.org/tpl1.1/record/kew-14047

• Aralia elata var. inermis (Yanagita) J.Wen；Novon 4: 402 1994.；https://www.biodiversitylibrary.org/page/639814#page/401/mode/1up
  • Aralia hypoleuca var. inermis Yanagita；J. Jap. Forest. Soc. 19: 340 1937.
    • Aralia ryukyuensis var. inermis (Yanagita) T.Yamaz. in J. Jap. Bot. 71: 55 (1996)
      • Aralia bipinnata var. inermis (Yanagita) T.Yamaz. in J. Jap. Bot. 62: 190 (1987)

• Aralia ryukyuensis (J.Wen) T.Yamaz. var. inermis (Yanagita) T.Yamaz.；大橋広好；日本の野生植物 5: 375 2017；大橋広好，門田裕一，邑田仁，米倉浩司，木原浩 2017 日本の野生植物 (改訂新版) (5) ヒルガオ科～スイカズラ科 平凡社 ISBN 978-4-582-53535-8